This Decree details some content articles in the Law on occupational security and sanitation on Charge of some risky and damaging things at office; notification, investigation, figures and report on occupational incidents and specialized incidents producing occupational unsafety and insanitation and complex incidents creating serious occupational unsafety and insanitation; occupational basic safety and sanitation type some precise labor; occupational protection and sanitation for business enterprise and manufacturing institution; condition management above occupational safety and sanitation.
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký Thành Viên TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
b) For occupational mishaps which come about with the spot beneath the management of your employer, nevertheless the victim is the worker underneath the management of A further employer, the employer at the place of incident prevalence will have to establish a grassroots occupational accident investigation Workforce even though inviting the employer’s consultant in the victim to get involved in the Staff.
d) Người bị nạn hoặc đại diện thân nhân người bị nạn, người biết sự việc hoặc người có liên quan đến vụ tai nạn;
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký Thành Viên TVPL Pro để sử dụng được đầy đủ các tiện ích gia tăng liên quan đến nội dung TCVN.
c) Quyết định thành lập Đoàn Điều tra tai nạn lao động cấp trung ương theo mẫu quy định tại Phụ lục VII ban hành kèm theo Nghị định này.
three. Việc Điều tra, xác minh đối với các trường hợp quy định tại Khoản 1 Điều này được quy định như sau:
Trường hợp người lao động bị tai nạn giao thông khi đang thực Helloện công việc, nhiệm vụ lao động hoặc khi đi từ nơi ở đến nơi làm việc hoặc đi từ nơi làm việc về nơi ở thì Đoàn Điều tra tai nạn lao động có thẩm quyền quy định tại các Khoản 1, 2, three và 4 Điều ve sinh nha xuong 35 Luật An toàn, vệ sinh lao động, Điều 11 và Điều 21 Nghị định này tiến hành xác minh, lập biên bản Điều tra tai nạn lao động căn cứ vào một trong các văn bản, tài liệu sau đây:
Đối với vụ tai nạn lao động làm bị thương người lao động thuộc thẩm quyền Điều tra của người ve sinh nha xuong sử dụng lao động, nhưng sau đó người lao động bị chết trong thời gian Điều trị hoặc do tái phát của chính vết thương do tai nạn lao động gây ra thì việc phối hợp Điều tra được quy định như sau:
8. Kết luận về vụ tai nạn: (phải xác định rõ vụ tai nạn đó là một trong các trường hợp sau: tai nạn lao động; tai nạn được hưởng trợ cấp theo quy định tại Khoản two Điều 39 Luật an toàn, vệ sinh lao động; không phải là tai nạn lao động).
………………………………………………………………………………………………………
2. In addition to the notification laid out in Paragraph one of ve sinh nha xuong this text, the specialized incidents leading to occupational unsafety and insanitation and technological incident creating major occupational unsafety and insanitation has to be notified, investigated, counted and described in accordance Together with the specialised regulations.
two. The communal People today’s Committee shall report the occupational accident and complex incident which leads to really serious occupational incident unsafety and insanitation connected to the employee who will not work beneath labor contract and occurs in the area specified in Paragraph 2, Post 36 of your Legislation on occupational safety and sanitation towards the district Individuals’s Committee underneath the Kind specified in the Appendix XVI issued with this Decree prior to the fifth of July for the 1st 06 thirty day period report and ahead of the 5th of January of subsequent calendar year for that annual report.
c) Translation duplicate of copy of scene outline on the foreign skilled authorities; scene Image; sufferer’s Image;